Depuis la fin des années 50, Bruxelles est célébrée comme une ville internationale et cosmopolite. Tout au long de nos reportages, nous essayons de comprendre si Bruxelles est plutôt une ville multiethnique – soit une juxtaposition de communautés différentes avec peu ou pas de lien entre elles – ou plutôt une ville interculturelle, soit une ville qui réussi à produire du métissage culturel. Dans ce numéro, balade curieuse dans les quartiers de Molenbeek, ville natale de l’immense jazzman Jean « Toots » Thielemans, où flottent des effluves de Méditerranée.