Nous sommes aux Etats-Unis dans les années 60. La société voit l’arrivée progressive d’une contre-culture qui gagnera en importance tout au long de la décennie. Dans celle-ci, le célèbre mouvement hippie réunit de nombreux jeunes partageant les mêmes idéaux pacifistes.

Pour adoucir la gueule de bois que nous ont laissées les dernières Présidentielles U.S., Mademoiselle Catherine a l’ambition de nous démontrer que les États-uniens ne sont pas tous de gros beaufs racistes, sexistes et homophobes à la coiffure et au bronzage douteux et que, quand il s’agit de se bouger le cul pour créer du lien social, ils n’ont bien souvent rien à envier à leurs cousins européens…